Die Geschichte der gefleckten Katze und der Schwalbe Sinhá
Diese Fabel wurde vom brasilianischen Schriftsteller Jorge Amado geschaffen und ist nun verschwunden. Wie in den meisten Fabeln sind ihre Protagonisten Tiere, in diesem Fall eine Katze und eine Schwalbe, die mit menschlichen Eigenschaften ausgestattet ist. Fast immer besteht das Ziel dieser Art von Schreiben darin, eine Lehre oder Moral zu hinterlassen: Sie haben eine didaktische Funktion und stellen zusätzlich einen Aspekt des menschlichen Zustands in Frage.
Die Erzählstruktur der Fabel liegt in der Opposition, das heißt, ihre Protagonisten werden von subjektiven Positionen aus konfrontiert. Diese Konfrontation findet jedoch unter ungleichen Bedingungen statt. Zum Beispiel könnte diese Situation aus sozialen Gründen zwischen jemandem aus der Oberschicht mit seinem Unterschichtpartner auftreten. Aufgrund eines unerwarteten narrativen Elements wird die Situation jedoch ausgetauscht.
Die gefleckte Katze
Die Geschichte, die uns beschäftigt, zwischen der gefleckten Katze und der Schwalbe Sinhá, Es entwickelt sich in einem Park, der von Bäumen und Tieren verschiedener Arten bewohnt wird. Während sich die Handlung entwickelt, beobachten wir, dass die Zeit mit ihren Jahreszeiten eine Atmosphäre schafft, die die Stimmung der Charaktere beeinflusst und mitmacht.
"Es ist unmöglich, das Feuer mit Schnee aufzufächern, als würde man das Feuer der Liebe mit Worten löschen"
-William Shakespeare-
Amado beschreibt die gefleckte Katze (einen der Protagonisten) als jemanden mittleren Alters, fern von seiner Jugend. Und er fährt fort: "In dieser Umgebung gab es kein Wesen, das egoistischer und einsamer war. Er pflegte keine freundschaftlichen Beziehungen zu seinen Nachbarn und reagierte fast nie auf die seltenen Komplimente, die aus Angst und nicht aus Höflichkeit von Passanten geleitet wurden".
Nichts ändert den Alltag des Parks, bis der Frühling kommt. Also mit "fröhliche Farben, betäubende Aromen, klangvolle Melodien. Die gefleckte Katze schlief, als der Frühling plötzlich und kraftvoll ausbrach. Aber seine Anwesenheit war so beharrlich und stark, dass es ihn aus seinem traumlosen Schlaf weckte, er öffnete seine braunen Augen und streckte die Arme".
In diesem neuen Frühlingszustand erlebt die gefleckte Katze einen ungewöhnlichen Optimismus. "Er fühlte sich leicht, er wollte kompromisslos Worte sagen, ziellos gehen, sich sogar mit jemandem unterhalten. Er schaute noch einmal mit seinen braunen Augen, sah aber niemanden. Alle waren geflohen" "Auf einem Ast eines Baumes schluckte Sinhá Piaba und lächelte die gefleckte Katze an" Inzwischen "Von ihrem Versteck aus schauten alle Bewohner des Parks auf die Schwalbe Sinhá".
Die Schwalbe Sinhá
Jorge Amado erzählt, wie der andere Protagonist der Fabel war: "Wenn sie lächelnd und flirtend ging, gab es keinen Vogel im heiratsfähigen Alter, der sich nicht nach ihr sehnte. Er war noch sehr jung, aber wo immer er wollte, näherten sich alle jungen Leute des Parks.
Sie lachte mit allen, mit jedem, den sie sich selbst gab, sie liebte niemanden. Frei von allen Sorgen flog es von Baum zu Baum durch den Wald. Neugierig und gesprächig, unschuldig. Ehrlich gesagt, Es gab in keinem der nahe gelegenen Parks so schöne oder sanfte Schlucke wie die Sinhá der Schwalbe".
Die Schwalbe hatte ein Gespräch mit der Katze, in der er ihn sogar beleidigte, eine Tatsache, die die anderen Bewohner des Parks als Todesstrafe für den Vogel empfanden. Seine Eltern hatten ihm verboten, mit Katzen in Verbindung zu treten, da sie die natürlichen Raubtiere der Vögel waren. Sie ignorierte den Befehl und sprach mit ihm.
In dieser Nacht der Schluck "Er legte seinen sanften Kopf auf das Blütenblatt der Rose, das als Kissen diente, und beschloss, das Gespräch mit der Katze am nächsten Tag fortzusetzen: - Er ist hässlich, aber er ist nett ... - murmelte er, wenn er taub war. Was die gefleckte Katze betrifft, dachte er auch an die böse Schwalbe Sinhá. Eines hatte er jedoch nicht: Kissen. Außer schlecht und hässlich war die gefleckte Katze arm und legte seinen Kopf auf seine Arme".
Die Krankheit der Katze
Die Katze war so müde, dass sie sich für krank hielt. Dann bemerkte er, dass er Fieber hatte, und suchte im See nach Wasser, um das Verbrennen zu beruhigen.. Und dort, im Wasser des Sees, sah er das Spiegelbild der Schwalbe Sinhá, die ihn ansah:Und er erkannte es in jedem Blatt, in jedem Tropfen Sprühstrahl, in jedem Sonnenstrahl der Dämmerung, in jedem Schatten der kommenden Nacht" Als er endlich einschlief, "Mit der Schwalbe geträumt, war es das erste Mal seit vielen Jahren, dass er davon geträumt hatte".
Die gefleckte Katze wusste nicht, dass er sich verliebt hatte. Er erkannte seine Gefühle nicht gut. Als er jung war, hatte er sich viele Male, fast jede Woche, verliebt, aber er hat diesen Gefühlen keine Bedeutung beigemessen. Tatsächlich hatte er viele Herzen gebrochen. Als er aufwachte, erinnerte er sich daran, dass er die ganze Nacht von der Schwalbe geträumt hatte, aber er beschloss, nicht mehr darüber nachzudenken.
Während des ganzen Frühlings suchte er jedoch nach Swallow Sinhá, um sich zu unterhalten, und es fehlte ihnen nie an einem Thema. Bald gingen sie gemeinsam im Park spazieren. Er ging auf das frische Gras und sie begleitete ihn an seiner Seite. Sie wanderten ziellos und kommentierten die Farbe der Blumen, die Schönheit der Welt.
Die gefleckte Katze wurde einer Transformation unterzogen. Schon "es bedrohte nicht mehr andere Lebewesen, es riss die Blumen nicht mehr mit Tritten auseinander, Er lockte die Haare auf seinem Rücken nicht, als er sich einem Fremden näherte, und er stieß die Hunde nicht mehr ab, indem er die Schnurrhaare hob und sie zwischen den Zähnen beleidigte. Er wurde ein sanftes und freundliches Wesen, war der erste, der den anderen Bewohnern des Parks Komplimente machte, die früher nicht auf den zaghaften guten Morgen reagierten, der gerichtet wurde".
Hat die Liebe Grenzen??
Am Ende des Sommers aßen die Schwalbe und die Katze. In einem Augenblick, Während sie redeten, konnte sich die Katze nicht mehr zurückhalten und sagte ihm, wenn er keine Katze wäre, würde er um eine Heirat bitten. "In dieser Nacht nach dem, was passiert war, kam die Schwalbe nicht zurück. Die Katze versuchte zu verstehen, was mit ihr geschah, zwischen welchen widersprüchlichen Gefühlen wurde debattiert. In Traurigkeit und Einsamkeit gehüllt, entschied er sich, mit der Eule zu sprechen".
Zunächst sprach er mit der Eule über unwichtige Themen. Da dieser Vogel jedoch weise war, ahnte er bald, was in diesem unerwarteten Besuch verborgen war. Ohne darauf zu warten, dass er sie fragte, erzählte sie ihm von den Gerüchten im Park über ihre Begegnungen mit dem Schlucken..
Alle dachten schlecht über ihn und das machte ihn wütend. Am Ende gab die alte Eule ihre Meinung ab: "Alter Freund, es gibt nichts zu tun. Wie können Sie sich vorstellen, dass die Schwalbe Sie als Ehemann akzeptieren würde? So etwas gab es noch nie, auch wenn sie dich liebte."
Trotz allem, als der Herbst begann, Die gefleckte Katze kehrte zurück, um nach dem Schluck zu suchen. Er fand es ernst und distanziert. Er lächelte nicht mehr und drückte nicht die Sympathie anderer Zeiten aus. Die Katze fühlte sich sehr traurig und konnte es nicht verbergen. In seinem Herzen erklangen die Worte der Eule und es gelang ihm nur, mit der Schwalbe schweigend zu gehen.
In dieser Nacht war die gefleckte Katze wieder der übliche Schlingel. Er hantierte mit der schwarzen Ente herum, erschrak den Papagei, kratzte die Schnauze eines Hundes und stahl die Eier aus dem Hühnerstall, nur um sie auf das Feld zu werfen. Alle Bewohner des Parks verbreiteten die Nachricht und wieder fürchteten sie die Katze, die wie die Inkarnation des Bösen war.
Das Ende
Nach ein paar Tagen erhielt die gefleckte Katze dank einer Brieftaube einen Brief von Swallow Sinhá. Darin sagte er ihr, dass eine Schwalbe niemals eine Katze heiraten könne. Dass sie nie wieder gesehen werden sollten.
Er fügte jedoch hinzu, dass er noch nie so glücklich gewesen war wie auf diesen unregelmäßigen Spaziergängen mit der vom Park befleckten Katze. Am Ende schloss er mit einem Satz, der sein Herz verbrannte: "Immer dir, Sinhá."Die gefleckte Katze las diesen Brief viele Male, bis er ihn auswendig lernte.
Einige Zeit später kam die Schwalbe ohne Vorwarnung. Sie war so lieb und zärtlich wie im Frühling. Es schien, als wäre nichts geschehen, als wären alle Entfernungen, die sie voneinander trennten, verdünnt worden. Die Katze wurde bewegt. Am Ende des Nachmittags wusste er die Wahrheit: "Sie waren zusammen, bis die Nacht kam. Dann Sie sagte ihm, dass dies das letzte Mal sein würde, dass sie sich treffen würden, dass sie die Nachtigall heiraten würde, Warum? Weil eine Schwalbe eine Katze nicht heiraten kann".
Die gefleckte Katze war mit den Nachrichten am Boden zerstört. Während der Hochzeit konnte er nicht stehen und ging durch die Front der Party. Der Schwalbe, der bereits das Geräusch seiner Schritte kannte, wusste, dass er da war und ließ eine seiner Tränen im Wind rollen und zu der Hand der Katze gehen.
Dieses "beleuchtete den einsamen Pfad der gefleckten Katze in der Nacht ohne Sterne. Die Katze nahm die Richtung der engen Straßen, die zur Kreuzung des Weltendes führten" Kurz gesagt, eine schöne Geschichte, die uns an die ewige Dunkelheit unmöglicher Lieben erinnert.
Die buddhistische Legende über Katzen Für den Buddhismus stellen Katzen Spiritualität dar. Sie sind erleuchtete Wesen, die Ruhe und Harmonie übertragen können, um unser Leben zu bereichern. Lesen Sie mehr