Namaste, was heißt das?

Namaste, was heißt das? / Kultur

Namasté Es ist eines dieser Wörter, die mit einer ebenso schönen wie bereichernden Botschaft ausgestattet sind. Diejenigen, die regelmäßig Yoga praktizieren, werden mehr als daran gewöhnt sein, diesen Ausdruck am Ende der Klasse auszusprechen. Wir haben es mit einem Wort zu tun, das aus Sanskrit stammt und in den Kulturen Asiens eine große spirituelle Transzendenz hat ...  aber was heißt das??

Die Wahrheit ist, dass es viele Konzepte gibt, die nur in den Sprachen, die ihnen gebürtig sind, Sinn machen. Angesichts der Komplexität des Sanskrit selbst ist es nicht leicht, das Kaleidoskop der im Wort enthaltenen Bedeutungen, Bilder, Absichten und Religiosität in einer anderen Sprache zu symbolisieren namasté. Wir könnten sagen, dass, wie die etymologischen Wurzeln "nam" und "te" zeigen, die Übersetzung so etwas wie "Ich grüße dich" oder "Ich verehre mich selbst vor dir".

Es ist jedoch viel mehr. Es gibt etwas Göttliches, es gibt eine ethische und freundliche Konnotation, es gibt einen spirituellen und religiösen Schleier ...  Nur wenige Wörter enthalten in ihren Briefen so viel Macht.

"Erinnere dich an die Betonung des Herzens. Der Geist lebt im Zweifel und das Herz lebt im Vertrauen. Wenn Sie vertrauen, konzentrieren Sie sich plötzlich ".

-Osho-

Ein sehr archaischer Ursprung

Die Ursprünge des Wortes namasté Sie sind sehr abgelegen. Wir sprechen von der alten hinduistischen Kultur, die im Hinblick auf religiöse Praktiken, Dialekte, Traditionen usw. sehr unterschiedlich ist..Eine der vielen in Indien gesprochenen Sprachen ist Sanskrit, eine heilige Sprache, laut Sprachwissenschaftlern eine nahezu perfekte Sprache. Ihre Grammatik ist bewundernswert und war bis vor kurzem das Medium des Ausdrucks und der Kommunikation zwischen religiösen Anführern und Gelehrten in Brahmanie..

Zusätzlich bedeutet der Begriff "Sanskrit" so etwas wie "perfekt gemacht". Namaskar wird auch in einigen Teilen Südasiens als Synonym für ältere Menschen verwendet.

Hindus benutzen das Wort namasté als eine Art Gruß und Abschied. Es dient auch dazu, sich zu bedanken, um Erlaubnis zu bitten, Respekt zu bieten ...

Etymologische Wurzeln

Gehen wir nun auf die Etymologie dieses alten Wortes ein. Zunächst muss gesagt werden, wie wir bereits zu Beginn angedeutet haben, namasté es ist ein zusammengesetztes Wort. Der Begriff "namas" bedeutet "Begrüßung" oder "Ehrfurcht" und kommt etymologisch von nam, was "niedergeschlagen" oder "verbeugt" bedeutet.. Das Suffix "te" ist im Übrigen ein Personalpronomen, das dem Äquivalent im Spanischen ziemlich ähnlich ist, was "für Sie" bedeutet..

Wenn wir also beide Bedeutungen zusammenfassen, entdecken wir das namasté es würde etwas bedeuten wie "Ich grüße dich" oder "Ich verehre dich". Allerdings erschöpft sich hier nicht die Bedeutung dieses Wortes ...

Die Bedeutungen von Namasté 

Gehen wir über den streng semantischen Aspekt des Wortes namasté hinaus. Um seine Bedeutung zu verstehen, müssen wir uns vertiefen im Universum philosophisch-geistig, das Sanskrit besitzt. Lass uns sie sehen.

  • Der Begriff "namas" kann auch als "nothing meins" interpretiert werden. Daher würde dieses Wort auch symbolisieren, wie wichtig es ist, das Ego in einer demütigen Haltung gegenüber dem anderen zu lassen. Wenn diese Begrüßung von Herzen kommt, wird eine echte Verbindung zwischen den Menschen hergestellt. Ein Aspekt, der über die Erwartungen und sozialen Masken hinausgeht.

  • Wenn wir das Wort aussprechen namasté, Wir begleiten es normalerweise mit einer Geste, einer "Mudra". Die Person fügt sich in Gebetsform in die Handflächen und bringt sie in die Brustmitte, direkt zum Herzchakra.
  • Diese Position, und gemäß dem Buddhismus, erlaubt uns, sich auszuruhen und unsere Energie zu fließen, um in Harmonie mit der Welt zu sein.
  • Es gibt noch eine weitere Nuance der spirituellen Bedeutung dieses vielseitigen Wortes. Wir beziehen uns auf den Glauben, dass in jeder Person ein göttlicher Funke ist. Wenn also das Wort namaste von der Geste oder Mudra begleitet wird, erkennen wir die göttliche Präsenz in sich selbst im anderen. Wenn wir es mit Worten ausdrücken würden, wäre das ungefähr so: "Der göttliche Funke in mir erkennt den göttlichen Funken in dir"

Es gibt auch eine Komponente, die dem Wort mehr zugeordnet wird namasté. Es ist das wo es wird symbolisiert, dass "dein Geist und mein eins sind". Wir sind alle miteinander verbunden, wir sind alle Teil des Universums. Was dich glücklich macht, macht mich glücklich. Was betrifft Sie, wirkt sich auf mich aus.

In jedem Fall ist das, was übertragen wird, ein Gruß oder Abschied von der tiefsten und spirituellsten Seite unseres Wesens an die andere Person. Eine authentische und aufrichtige Geste, befreit von allen Vorurteilen und die sich von den nettesten Teilen von uns zu den Menschen erhebt, mit denen wir zusammen sind.

Namaste und Yoga

In Yoga-Kursen kommt das Wort sehr häufig vor namasté Am Ende erscheinen als Abschied. Im Idealfall sollte die Praxis jedoch auch in der Einführung und Vorbereitung als eine Form der Rezeption beginnen, wo andere das Gefühl der Offenheit, Freundlichkeit und aufrichtigen Rezeption willkommen heißen.

Am Ende der Klasse sind jedoch der Geist und die Umgebung ruhiger, Normalerweise bevorzugen Yoga-Lehrer dieses Mantra, wenn die Energie förderlicher ist. Das heißt, wenn wir entspannter sind und unseren Körper trainiert haben, um unseren Geist zu beruhigen.

Namaste ist eine Möglichkeit, die andere Person zu ehren, Respekt und Dankbarkeit aus dem tiefsten Teil unseres Wesens zu zeigen.

Von nun an, lieber Leser, wenn du das Wort hörst oder sagst namasté, Denken Sie daran, dass Sie gemäß dieser Kultur der Vorfahren bewusst an dem Prozess der spirituellen Entwicklung teilnehmen werden dass dieses spezielle Wort in dir stimulieren will.

Mit der Aussprache dieses Wortes, begleitet von seiner besonderen Geste, Sie werden vermitteln, dass Sie eine echte Begegnung bevorzugen möchten, gegenüber der anderen Person imprägniert, unabhängig von Rasse oder Alter, da namasté er versteht nur vom Sein.

Kennen Sie die Bedeutung der Wörter Sawabona und Shikoba? In Südafrika gibt es einen Stamm mit einem wirklich schönen Brauch. Lesen Sie weiter und Sie werden die Bedeutung der Wörter Sawabona und Shikoba kennenlernen.

Mit freundlicher Genehmigung von Nina de San