Sally Horner, die traurige Geschichte der authentischen Lolita von Nabokov

Sally Horner, die traurige Geschichte der authentischen Lolita von Nabokov / Kultur

Sally Horner war 12, als sie von Frank LaSalle entführt wurde, ein bekannter Pädophiler, der gerade aus dem Gefängnis gekommen war. Er hielt sie 21 Monate lang gefangen, bis es ihr gelang, zu fliehen und ihre Familie anzurufen. Diese dunkle und noch tragischere Geschichte inspirierte Vladimir Nabokov zu einem der bekanntesten literarischen Werke: Lolita (1955).

Das wird oft gesagt wenige Bücher werfen so viele Widersprüche auf. Die literarische Qualität ist unbestreitbar, ebenso wie diese Atmosphäre, die auf einer unmöglichen Reise zwischen einem Mann mittleren Alters und einem Mädchen steht Wir sind Zeugen der dekadentesten, frivolsten, düstesten und leeren Gesellschaft amerikanischer Werte.

Sein Protagonist Humbert Humbert (Wort, das mit dem Begriff "Ombre" auf Französisch spielt, und das bedeutet Schatten), Es stellt uns auch als eine Persönlichkeit dar, mit der es schwierig ist, sich zu identifizieren, worüber wir sprechen Jemand, der bereits aus Europa geflüchtet ist, um ein Mädchen zu missbrauchen, und Lolita zu demselben Schattenuniversum führen wird wo er seine Faszination befriedigen kann für das, was er als "nínfulas", junge Jugendliche, bezeichnet.

Nabokovs Buch versteckt sich nicht, es tarnt keine Täuschungen. In der Tat wollte der Autor selbst auch nicht so, Mit Humbert wollte er der Welt das Profil des klassischsten Perversen zeigen, Jemand, der zu einem bestimmten Zeitpunkt nicht zögert zu töten. Die Härte der Geschichte ist unbestreitbar und unbequem. Die Kontroverse durchdringt jedes Detail und jede Seite. Und doch ist es leicht, sich dieser Prosa, dieser Atmosphäre und jener Geschichte zu ergeben, wo das, was sie zeigt, nichts anderes ist als eine pädophile Entführung eines 12-jährigen Mädchens.

Eine Tatsache, die leider von ganz bestimmten Charakteren inspiriert wurde.

"Ein Sentimental kann in seiner Freizeit ein perfektes Tier sein. Ein sensibler Mensch wird niemals grausam sein ".

-Vladimir Navokov-

Die Geschichte der authentischen Lolita, Sally Horner

Frank LaSalle war ein 52-jähriger Mechaniker, der bei der Polizei für den Missbrauch von Mädchen zwischen 12 und 14 Jahren bekannt war. Er war gerade aus dem Gefängnis gekommen, als er beschloss, sich in New Jersey niederzulassen und sein Leben wieder aufzubauen. Es ist jedoch nicht einfach für diese Art von Profil, den Jäger unter Verschluss zu halten, der nur seine Instinkte beachtet. So kehrte LaSalle Anfang März 1948 in sein Jagdgebiet zurück, nachdem er von einem Mädchen besessen worden war, zusammen mit Sally Horner.

Tochter einer verwitweten Mutter war es üblich, sie mit ihren Freunden die Schule verlassen zu sehen. Wie jeder Prätoleszent, der nichts über die Welt fürchtet, dem er vertraut und immer noch erwacht. Sie bemerkte jedoch nie, dass sie jeden Tag von jemandem verfolgt wurde. LaSalle folgte ihr, bis sie die Gelegenheit fand, ihre Wünsche zu erfüllen und wieder in das Verbrechen zu geraten. Sally hatte gerade ein 5-Cent-Notebook aus einem Laden geklaut. Es war Teil eines Tests, den ihre Schulfreunde ihr auferlegt hatten, damit sie sich ihrer Gruppe anschließen konnte. Ein kindlicher Streich, den er niemals vergessen würde.

Frank LaSalle holte sie ein, als sie den Laden verließ und sagte, dass sie vom FBI stammte. Wenn er wollte, dass seine Mutter nicht weiß, was er gerade getan hat, sollte er ihn begleiten. Sally war verängstigt und bedauerte es. Sie stiegen beide in einen Bus und alles begann. Sie verbrachten etwa zwei Jahre auf Reisen durch das Land: Atlantic City, Baltimore, Dallas, Kalifornien ...  Eine Reise, die sie von Hotel zu Hotel brachte, vom Motel bis zu den Campingplätzen und immer als Vater und Tochter posierte.

Rettung und spätere Tragödie

Niemand ahnte etwas. Niemand bemerkte diesen besessenen Vater, der seine Tochter nie allein gelassen hatte. Niemand, bis der Gast eines Hotels, fasziniert von der verängstigten und traurigen Haltung des Mädchens, es geschafft hat, es einen Moment von LaSalle zu trennen, um ihn zu fragen, ob es ihm gut geht. Sally brach zusammen und bat um Hilfe: Ich wollte nur dein Haus anrufen.

Die Polizei brauchte nicht lange, um anzukommen und das kleine Mädchen mit ihrer Mutter nach Hause zu bringen, Moment, in dem das Mädchen all das gelebte Drama, die sexuellen Missbräuche, den Ärger, die Angst ... erzählen konnte Während Frank LaSalle von einem Richter, der ihn als "unmoralischen Aussätzigen" bezeichnete, zu 35 Jahren Gefängnis verurteilt wurde.

Das Traurigste geschah jedoch zwei Jahre später. Sally Horner starb bei einem Autounfall bei einem Zusammenstoß mit einem landwirtschaftlichen Fahrzeug. Frank LaSalle würde 16 Jahre brauchen, um zu sterben, er würde es im Gefängnis tun, von dem Ort, von dem sie sagen, er habe jede Woche einen Blumenstrauß zum Grab des Mädchens geschickt.

Nabokov und die Reise eines Pädophilen

Alle diese Daten und diese Details werden im Buch erfasst The Real Lolita: Die Entführung von Sally Horner der Journalistin Sarah Weinman. Es ist eine detaillierte und langwierige Untersuchung, bei der zweifellos bemerkenswerte Parallelen zwischen Sally und Lolita von Vladimir Nabokov bestehen. Am auffälligsten ist die Reise dieser Reise zwischen einem Pederast und einem Mädchen, einer jugendlichen Tochter einer Witwe.

Das Buch wird mit einem klaren Zweck veröffentlicht: zur Gerechtigkeit beizutragen. Gerechtigkeit gegenüber Sally Horner und all den Kindern, die von Pädophilen entführt wurden. Herzbrechende Geschichten, die die Nachrichten unserer Medien für kurze Zeit beschäftigen. Ebenso, Der Autor spricht auch über die Nabokovian-Arbeit, in der sich erwachsene Mädchen, die sich für Mädchen interessieren, ständig wiederholen (Ein Märchen, Gelächter im Dunkeln ...).

Ebenso müssen wir uns daran erinnern als Nabokov fertig war Lolita In den Vereinigten Staaten fand er keinen Herausgeber. Es war ein unbequemes Buch, nichts richtig. Es war ein französischer Verleger, der sich auf pornografische Inhalte spezialisierte, was ihm eine Absatzmöglichkeit gab. Probleme ergaben sich auch bei der Verfilmung von Stanley Kubriks Film. Gary Grant beispielsweise lehnte es ab, Teil eines ähnlichen Projekts zu sein, als ihm vorgeschlagen wurde, Humbert Humbert zu spielen. Und selbst James Mason selbst bereute die Zeit danach.

Heutzutage vermeiden es sogar die neuen Ausgaben von Lolita, diesen krassen Teenager zu zeigen, der irgendwie an seinem eigenen Schicksal schuld zu sein scheint. Jetzt wir finden Cover, wo es nicht erscheint Femme Fatale, diese provokative junge Frau mit herzförmiger Sonnenbrille. Jetzt sehen wir eine junge Frau manipuliert, ein Mädchen mit einem Schatten, Opfer eines Pädophilen wie die kleine Sally Horner.

Folgen von sexuellem Missbrauch in der Kindheit Die Folgen von sexuellem Missbrauch in der Kindheit bilden Narben, die ein Leben lang anhalten können. Warum? Wie Hier erzählen wir es Ihnen Lesen Sie mehr